O objetivo do “programa de intercâmbio cultural estudantil” ou “ano de intercâmbio”, como é conhecido oficialmente, é conhecer pessoas de países estrangeiros e de outras culturas, no sentido mais estrito da frase.
Table of Contents
O que é um ‘ano de intercâmbio'?
O projeto foi claro para mim: ter contato com uma cultura diferente da sua, que você nasceu e cresceu. As pessoas do seu país anfitrião podem ter opiniões muito diferentes das suas sobre muitos tópicos; mas, no final, aprender sobre essas diferenças certamente enriquecerá você e a vida que lhe resta..
A barreira invisível
Hoje, o rei indiscutível das línguas é o inglês. Falar essa língua permitirá viajar a muitos lugares e se comunicar com pessoas de diferentes culturas. Mas aqui está um problema: isso não ajudará você a se integrar à sua cultura-alvo. O que significa que não é suficiente por si só.
Estar em uma reunião com amigos estrangeiros é um exemplo claro. Eles estarão falando em outro idioma e se você não falar a língua deles, eles o traduzirão algumas vezes antes que fique entediante. Além disso, algumas expressões não podem ser totalmente traduzidas sem perder seu significado.
Um bônus invisível
Portanto, o ano de intercâmbio também ajudará você a aprender a falar um idioma. Vivendo entre as pessoas do país anfitrião, você aprenderá os idiomas, expressões e como se comunicar de uma nova maneira. Se você for para um país onde o inglês não é a língua nativa, não se preocupe.
A história por trás do meu ano de intercâmbio
Na minha família, todos os meus irmãos (mais velhos do que eu) embarcaram em um ano de intercâmbio.
- Um foi para San Francisco, EEUU.
- Dois foram para Preston, Inglaterra.
- Um foi para Hameln, Alemania.
Nas palavras dos meus pais, “vá e veja uma parte do mundo”. Tudo que eu precisava saber é para qual país devo ir?
Por que a Alemanha como país anfitrião do intercâmbio?
Por quase um ano, de agosto de 2008 a julho de 2009, fui para a Alemanha como estudante de intercâmbio. Morei em Köln (Colônia), Kürten e Ahaus. Todas as três cidades ofereceram contrastes diferentes que enriqueceram minha experiência.
Por que decidi ir morar entre as tribos germânicas? Vou deixar para outra postagem do blog.
Como é ser um aluno em um ano de intercâmbio?
Estive em 3 famílias alemãs diferentes e morei entre elas. Da mesma forma, meus pais receberam outros intercambistas em minha casa. Em ambos os casos, as famílias trocaram seus filhos ou filhas por um ano. Portanto, o termo ‘troca'.
Há momentos em que você está se sentindo bem: saboreando comidas fora do seu alcance, se divertindo com novos amigos ou viajando por lugares interessantes. No entanto, haverá momentos em que você pode pensar que não foi uma boa ideia vir em primeiro lugar. Às vezes você se sente sozinho, ou que não se encaixa neste novo país, ou que não progride na língua de acolhimento (ou pior ainda: acredita fortemente que não aprenderá mais nada).
Você pode acabar comendo animais que antes considerava animais de estimação …
Próximos capítulos
Espero que tenham gostado de lê-lo como eu gostei de escrever sobre ele! Assim, escreverei sobre minhas experiências entre as tribos germânicas em voyageLlama e definitivamente não escreverei em ordem. Confira o blog para mais postagens relacionadas no futuro.
Índice de conteúdo do voyageLlama
Clique no link a seguir para navegar da mesma forma pelo conteúdo do blog do voyageLlama. Este índice o ajudará a ver o que você está procurando em uma visão panorâmica.
Continue lendo!
- 001 – O que é Audioviajes? Introdução ao programa com Juditova
Bem-vindo ao primeiro episódio de Audioviajes, o podcast voyageLlama. Juditova apresenta o show e revela alguns temas dos episódios seguintes. - Vida noturna na Alemanha e o indescritível óbvio
O indescritível óbvio é algo na sua frente, mas você não pode vê-lo. Percebi isso na vida noturna da Alemanha. Clique aqui para saber mais. - Viagem para a Turquia, as razões pelas quais fui para o Oriente MédioPor que você deveria viajar para a Turquia? Neste post, conto porque decidi morar na Turquia por alguns meses. Clique aqui para saber mais.
- Meu ano de intercâmbio na Alemanha 2008 – 2009O objetivo do “programa de intercâmbio cultural estudantil” ou “ano de intercâmbio”, como é conhecido oficialmente, é conhecer pessoas de… Leia mais: Meu ano de intercâmbio na Alemanha 2008 – 2009
- Insegurança na Turquia, algumas exceções à culturaVocê encontrará muita segurança na Turquia, mas ainda há insegurança. Clique aqui para conhecer algumas das minhas experiências e de outras pessoas que conheço.
