Algumas vezes eu me peguei dançando música latino-americana quando morava em Ancara, Turquia. Alguns amigos organizaram em um bar discoteca local uma “Festa Latina” com música 100% Reggaeton, onde aconteceram algumas histórias hilárias (e preocupantes).
Algunas veces me encontré a mi mismo bailando música latinoamericana cuando estuve viviendo en Ankara, Turquía. Algunos amigos organizaron en una discoteca bar local una “Fiesta Latina” con 100% música Reggaeton, donde alguna pocas historias divertidas (y preocupantes) ocurrieron.
Table of Contents
Como isso começou
Semanas atrás, fui com minha namorada Saeli a um evento chamado Ankaralingo em uma discoteca-bar-restaurante chamada Zona Zaytung, localizada em Ancara, na Turquia. Há encontros que acontecem todos os sábados com um único propósito: Conhecer novos amigos estrangeiros.
Unas semanas atrás, conocí unas personas en un evento llamado Ankaralingo en un restaurante-bar-disco llamado Zaytung Zone, ubicado en Ankara, Turquía.
A necessidade de uma “festa latina” foi concebida …
Em 9 de novembro de 2019, conheci algumas pessoas: turcos, russos, alemães e latino-americanos que viviam na Turquia naquela época. Um peruano chamado Pablo já morava há 9 anos! Lá conversamos, é claro, sobre a América Latina e várias diferenças com a Turquia. Poucas semanas depois, surgiu a ideia de uma festa latina!
El 9 de noviembre de 2019, conocí alguna gente: Turcos, Rusos, Alemanes y Latinos que vivían en Turquía en ese entonces. ¡Un peruano llamado Pablo vive ahí hace 9 años! Ahí hablamos de América Latina por supuesto, y algunas diferencia con Turquía. Unas semanas más tardes, ¡la idea de la fiesta latina emergió!
Isenção de responsabilidade do reggaeton
Tenho que confessar isso imediatamente, antes mesmo de começar. Reggaeton não é uma música que gosto de ouvir, nem sozinho nem com um grupo de pessoas. Muitas das letras são vazias de significado, muitas vezes com temas vulgares, elas não respeitam as mulheres e muitas são irritantemente repetitivas (menos do que música Techno, mas ainda assim). Mas você sabe:
“Quando estiver em Roma, faça como os romanos”
?? Provérbio.
Debo confesar de una vez, incluso antes de empezar. Reggaeton no es una música que me gusta oír, ni sólo ni con grupo de gente. Muchas de las letras son vacía de significado, algunas vulgares, sin el mínimo respecto a mujeres y muchas son repetitivamente cansonas (menos que música Techno pero igual) Pero tú sabes
“A donde fueres, haz lo que vieres “
?? Refrán.
Se você, entretanto, quer ouvir uma música espetacularmente boa, não hesite em visitar e seguir meu perfil no Spotify para conferir melodias incríveis, cheias de significado (a maioria delas haha).
Si tú en cambio, quieres oír música espectacularmente buena, no dudes en visitar y seguir mi perfil de Spotify para oír melodías bacanes, llenas de significado (la mayoría jaja).
A primeira “festa latina” na discoteca Lemur
Eles encontraram um lugar onde essas festas latinas podiam acontecer: em uma pequena discoteca chamada “LEMUR Pub”, localizada em Ancara. Organizaram a música (o Pablo era na verdade DJ) e em colaboração com a própria discoteca produziram algumas ilustrações para a festa. Este é um deles que enfatiza o “100% Reggaeton”.
Ellos encontraron un lugar donde estas fiestas latina podrían acontecer: en una pequeña discoteca llamada “LEMUR Pub”, ubicada en Ankara. Ellos organizaron la música (Pablo era de hecho DJ) y en colaboración con la misma discoteca, ellos produjeron unas pocas ilustraciones para la fiesta. Esta es una de ellas que enfatiza “100% Reggaeton”.
Saeli e eu fomos, no dia 6 de dezembro de 2019, ao Lemur Pub. Lucky, a apenas 10 minutos a pé; o que também é conveniente para retornar. Convidamos amigos para participar e encontramos outros lá. A entrada era gratuita, o que torna claro que é mais fácil entrar e ver como era.
Así Saeli y yo fuimos el 6 de diciembre de 2019 a LEMUR Pub. Afortunadamente, sólo a 10 minutos a pie caminando; lo cual también es conveniente para regresar. Invitamos a amigos para que se unan y conocimos otros ahí. La entrada fue gratis, lo que hacía más fácil entrar y ver qué tal estaba.
Como os turcos dançam?
Os turcos (ou no contexto antropológico, os nativos das tribos turcas) costumam dançar em círculos e não misturam grupos masculinos e femininos, mas esta não é uma regra estrita. Eles adoram estalar os dedos no mesmo lugar, em vez de se moverem como os latino-americanos.
Los turcos (o en el context antropológico, los nativos de las tribus túrquicas) usualmente bailan en círculos y no se mezclan entre hombres y mujeres, pero ésto no es una regla estricta. Les gusta chasquear los dedos en el mismo lugar en vez de moverse como los latinos.
